De Heimatverein rapporteert:
Nieuwe “Büdeken” op het dorpsplein van Suderwick en nieuwe informatieborden over de evangelisch reformierte Kirche Suderwick en de voormalige Hübers molen.
Om Suderwick en Dinxperlo nog aantrekkelijker te maken voor bewoners, bezoekers en toeristen en om bij zoveel mogelijk mensen belangstelling te wekken voor de lokale en regionale bijzonderheid van de grens en de goede samenwerking over de grens, maar ook voor historische gebouwen en hun geschiedenis, heeft de Heimatverein Suderwick de afgelopen maanden drie nieuwe informatiepunten in Suderwick ingericht. Dit zijn de zogenaamde “Büdeken” op het dorpsplein van Suderwick en een informatiebord over de geschiedenis van de protestantse gereformeerde kerk aan de Sporker Straße en de molen van de gebroeders Hübers aan de Hahnenpatt. Op de website www.heimatvereinsuderwick.de vindt u ook een uitwerking van de geschiedenis van de voormalige molen en rosmolen van Suderwick.
Büdeken op het dorpsplein van Suderwick
In Suderwick zijn er in de loop van de grensgeschiedenis drie “Zollsperrbuden” geweest. Zij werden door de grensbewoners “Büdekes” genoemd. Ook op het dorpsplein van Suderwick, waar nu het nieuwe Büdeken staat, stond een tijdlang een slagboom met een douaneafsluiting, toen Suderwick-West in 1949 onder Nederlands bestuur werd geplaatst. Van 1949 tot de hereniging van Suderwick in 1963 werd de grens daarheen verlegd.
Met de nieuwe Büdeken staan er nu overal moderne informatie “Büdekes” waar vroeger de grenshutten stonden, die grensverhalen vertellen.
De Heimatverein schonk het Büdeken aan de stad Bocholt ter gelegenheid van zijn 70ste verjaardag. Al 25 jaar geleden schonk de Heimatverein de beeldengroep “Toen de douanier met de smokkelaar” aan de stad toen het nieuwe dorpsplein werd ingewijd. Zo heeft de Heimatverein met hun projecten het dorpsplein van Suderwick aanzienlijk verrijkt en ertoe bijgedragen dat het een sterke herinnering aan de geschiedenis van de grens is geworden. Meer informatie over het informatiebord over de ev.-kerk Suderwick vindt u HIER.
Informatieborden over de geschiedenis van de evangelisch-gereformeerde kerk en de molen Hübers
In de ev. ref. kerk in Suderwick aan de Sporker Straße kunnen de lezers nu onder meer vernemen waarom de protestanten van Suderwick gedwongen waren de protestantse dorpskerk in Dinxperlo te bezoeken, die onder het Nederlandse kerkrecht viel, totdat zij in 1877 een eigen kerk bouwden. Vanaf 1815 was dit problematisch omdat Suderwick Pruisisch was geworden en automatisch onder het kerkrecht van de Pruisische regionale kerk viel.
Naast een recente foto van het kerkinterieur is er een historisch beeld van het huidige Suderwick dorpscentrum, toen alleen de kerk met het pastoraat en de protestantse school er stonden. Op de achtergrond ziet u ook de wind- en rosmolen, die al in 1798 in een document wordt genoemd, waar de gebroeders Gerhard en Wilhelm Hübers uit Suderwick het molenaarsvak uitoefenden en in 1909 het bedrijf “Gebrüder Hübers” oprichtten. Een duidelijkere foto van deze molen, die in 1926 werd afgebroken, is ook te zien op de nieuwe plaquette bij Hahnenpatt, onder andere.
Het was overigens ouder dan de Sporker Bockwindmühle, die in het wapen van het voormalige district Liedern stond afgebeeld. Meer informatie over het informatiebord over de geschiedenis van de molen van Hübers vindt u HIER.
Als u meer wilt weten over de geschiedenis van de wind- en paardenmolen van Suderwick, die al in 1789 werd genoemd, vindt u dat onder: Geschiedenis van de Suderwick wind- en paardemolen.
Uniforme informatieborden in Dinxperlo en Suderwick
De Heimatverein heeft bewust gekozen voor de vorm van informatieborden die ook in de gemeente Aalten en dus ook in Dinxperlo te vinden zijn. Dit draagt bij tot een uniform en harmonieus beeld in “Dinxperwick”. De Heimatverein dankt de gemeente Aalten voor haar goede ondersteuning bij de vervaardiging van de borden.
Foto’s:
a) Inauguratie Büdeken (Copyright: Joop van Reeken)
b) Oprichting van het informatiebord van de protestantse kerk (Copyright: Inge Hübers-Kemink)
c) Plaatsing van een informatiebord over de molen van Hübers (familie Hübers-Kemink)
d) Historische foto van de Suderwickse windmolen en rosmolen op de achtergrond tussen de Lutherse kerk en het Lutherse pastoraat (Copyright: Archiv Heimatverein Suderwick) en
e) Historische foto van de Suderwick wind- en rosmolen bij het huidige Hahnenpatt (Copyright: familie Hübers-Kemink)
