Duits-Nederlandse discussieavond: Häusliche Pflege – “Mantelzorg”

Donderdag 9 oktober 2025 vanaf 19.30 uur in Kulturhus Dinxperlo

Aanmelden verplicht

Toegang gratis

Op 9 oktober nodigen de stad Bocholt, de gemeente Aalten en EUROPE DIRECT Bocholt geïnteresseerde burgers uit voor een Duits-Nederlandse discussieavond. Het thema is de overeenkomsten en verschillen in de omgang met mantelzorg (in het Duits: Häusliche Pflege). Een Duitse en een Nederlandse spreker zullen het thema belichten.

Het evenement vindt plaats vanaf 19.30 uur in het “proeflokaal” van het Kulturhus Dinxperlo, Maurits-Prinsstraat 6 in Dinxperlo. Het maakt deel uit van de openbare Duits-Nederlandse opleidingsreeks met de titel “Grenzgespräche” (Grensgesprekken). Kennis van het Nederlands is geen vereiste om het evenement bij te wonen. Iedereen kan in zijn eigen taal spreken, indien nodig wordt er vertaald.

Häusliche Pflege – Mantelzorg
Het thema van de avond is Häusliche Pflege – Mantelzorg aan Duitse en Nederlandse zijde. De sprekers zullen de respectievelijke organisatie en structuur voorstellen, waarna de deelnemers worden uitgenodigd voor een discussie. De gasten kunnen ervaringen uitwisselen en samen ontdekken welke aspecten van de zorg al goed functioneren en waar nog verbeteringspotentieel is.

De “Duits-Nederlandse grensgesprekken” worden georganiseerd door de VHS Bocholt-Rhede-Isselburg, de Nederlandse gemeente Aalten en EUROPE DIRECT Bocholt. Karl Eller treedt op als moderator.

Aanmelding
Inschrijvingen worden door de Volkshochschule Bocholt in ontvangst genomen via www.vhs-bocholt.de, per e-mail aan vhs@bocholt.de of telefonisch op 02871 953 2277. Vermeld daarbij het cursusnummer BU1110A. De toegang is gratis.

Over EUROPE DIRECT Bocholt
EUROPE DIRECT Bocholt maakt deel uit van het kantoor van de burgemeester van de stad Bocholt en is het lokale aanspreekpunt voor vragen over de Europese Unie. Het heeft als taak de lokale burgers informatie, advies, hulp en antwoorden op vragen over Europa te geven. Daarnaast is het doel van EUROPE DIRECT Bocholt om Europese betrokkenheid te bevorderen en te informeren over actuele gebeurtenissen op het gebied van Europees beleid.