Op woensdag 5 april 2023 opende het grensoverschrijdende Burgerinitiatief Dinxperwick e.V. twee attracties op twee verschillende speelplaatsen in Suderwick.
Om 16.00 uur nodigde de eerste voorzitter van de B.I. Dinxperwick, Werner Brand, kinderen en volwassenen uit in de “Sprookjesspeeltuin” aan de Wiggerstraße. Deze sprookjesspeeltuin werd hier in 2020, vrijwel direct aan de Duits-Nederlandse grens, aangelegd ter nagedachtenis aan de in 2018 overleden sprookjesgrootmoeder Ursula Enders.
De sprookjesachtige speeltoestellen zijn nu aangevuld met 9 speciale informatieborden: op elk bord staan sprookjesfiguren, waarvan sommige door kinderen van het kinder- en jeugdcentrum St. Michael in Suderwick zijn geschilderd, en andere door een kunstenaar uitvoerig als sculpturen zijn gemodelleerd en gefotografeerd. Het idee kwam van Florian Sauret, directeur van het Bocholtse handwerkmuseum, en de beelden werden gemaakt door de uit Göttingen afkomstige legendeonderzoeker en kunstenaar Florian Schäfer, deels in het handwerkmuseum en deels in zijn plaatselijke mythestudio. Schäfer is ook de woordvoerder van de werkgroep legenden en sprookjes van het Museum voor Ambachten Bocholt en voorzitter van het project Forgotten Creatures, dat nu een internationaal project is dat legenden en volksgeloof in het verleden en het heden wetenschappelijk onderzoekt. Dit omvat ook de constructie van fantastische figuren op basis van historische beschrijvingen, bijvoorbeeld van de gebroeders Grimm. De uitvoerige en zeer gedetailleerde originele figuren van Forgotten Creatures zullen later te zien zijn in een speciale tentoonstelling over het thema “Handwerk in Sprookjes” in het Bocholtse handwerkmuseum.
Naast klassieke sprookjes van de gebroeders Grimm, zoals Roodkapje of Frau Holle, zijn ook plaatselijke legendes uit Suderwick vertegenwoordigd:
“Bessmoders Kolk” gaat over een ondeugende schoonmoeder en een duivelse hond die een hele boerderij onheil brengt. De “Houtdief van Suderwick” vertelt het verhaal van een goddeloze Suderwick-boer die niets heilig houdt behalve zijn hebzucht naar goud en daarvoor wordt vervloekt.
Alle verhalen kunnen ook op uw mobiele telefoon worden voorgelezen met behulp van een QR-code, zowel in het Duits als in het Nederlands! De sprekers voor de Nederlandse Sprookjes waren Natasja en Henk Jan Freriks, voor de Duitse sprookjes Florian Sauret, die ook als houtdief verkleed naar de opening kwam en de kans niet onbenut liet om de sage live te vertellen.
“We zijn vooral blij dat we ook de sprookjesgrootmoeder weer aan het woord kunnen laten. Tijdens de projectwerkzaamheden ontvingen we een video-opname van Roodkapje, ingesproken door de sprookjesgrootmoeder zelf. We hebben de geluidsopname ter nagedachtenis aan haar gebruikt”, zegt verenigingsvoorzitter Werner Brand.
Na deze geslaagde eerste opening gingen alle kinderen onder begeleiding van Stephanie Binding en Martina Straatman van Michaelstreff naar de naburige speeltuin “An der Liene / Zum Kämpken”.
Hier ging het er wild aan toe, want de kinderen mochten het reuzentouwcircus, een nieuw klimrek, inwijden. Net als het sprookjesproject werd ook het reuzencircus mogelijk gemaakt door het burgerinitiatief met LEADER-subsidie van de EU, door eigen middelen van de vereniging en veel vrijwilligerswerk. Dat het speeltoestel met een totale waarde van meer dan 16.000 € eindelijk in gebruik kon worden genomen, is volgens Werner Brand te danken aan de actieve steun van ESB. Haar medewerkers waren zo vriendelijk om het reuzentouwcircus professioneel in elkaar te zetten. “Daar zijn we allemaal erg dankbaar voor”, vervolgt Brand.
Florian Sauret / Werner Brand: Projectverantwoordelijke voor Handwerksmuseum Bocholt en BI Dinxperwick e.V.
April 2023
