Heimatverein geeft Suderwick nieuwe “Büdeken” voor het dorpsplein – waar vroeger drie slagboomhokjes stonden, staan nu drie moderne informatiebüdeken
Op vrijdag 19 november 2021 werden op het dorpsplein in Suderwick niet alleen de twee “Grenzweg”-borden onthuld die het verloop van de Duits-Nederlandse grens verduidelijken, maar ook het derde “Büdeken” met informatie!
Zie ook website Heimatverein
Persbericht van de stad Bocholt, dinsdag 23 november 2021:
“We leven Europa in DINXPERWICK!”
Nieuw type informatiebord en straatnaambord onthuld in de wijk Suderwick bij de grens
De burgemeesters van de stad Bocholt en de gemeente Aalten (NL), Thomas Kerkhoff en Anton Stapelkamp, hebben nu een nieuw soort “informatiebüdeken” onthuld op het dorpsplein in Suderwick. Ook de twee “Grenzweg”-borden die het verloop van de Duits-Nederlandse grens aangeven, werden voor hun officiële doel overhandigd. Beide zijn symbolen die burgemeester Stapelkamp omschrijft met de woorden: “We leven Europa in Dinxperwick!” (verzonnen woord van DINXPERlo en SuderWICK).
De Suderwick lokale geschiedenis vereniging viert haar 70-jarig bestaan in 2021. Het werd in 1951 opgericht met als doel het behoud en de bevordering van de cohesie van de bevolking van Suderwick, die in 1949 werd gescheiden toen Suderwick-West bij Nederland werd ingelijfd. Ter gelegenheid hiervan heeft zij de stad Bocholt en in het bijzonder de bevolking van Dinxperwick het nu ingehuldigde “Informationsbüdeken” aangeboden.
Büdeken vertellen grensverhalen
Dit is het derde “informatiebüdeken” aan de Duits-Nederlandse grens in Dinxperwick. De andere twee staan al bij de grensovergangen aan de Sporker Straße en bij de “Brüggenhütte”. De naam Büdeken is afkomstig van het feit dat de vroegere douaneversperring bij de oostelijke grensovergang door de inwoners van Suderwick zo werd genoemd, verklaarde Johannes Hoven, voorzitter van de heemkundige kring van Suderwick. Het nieuwe Büdeken heeft zijn plaats gevonden op het dorpsplein van Suderwick, op de plaats waar in 1949 een slagboomhokje met een draaipoort werd geplaatst.
LEADER-programma steunt Büdeken
In die tijd stond Suderwick-West onder Nederlands bestuur en werd de nieuwe grens daarheen verlegd. In de toekomst zullen moderne “informatie-buedekes” grensverhalen vertellen op drie plaatsen waar vroeger de douanebarrières het grensverkeer controleerden. Het huidige Büdeken werd als “klein project” gefinancierd door het LEADER-gebied Bocholter Aa. “Ik ben een voorstander van het LEADER-financieringsproject”, zegt burgemeester Kerkhoff. Het is een programma waarbij kleine initiatieven geld kunnen krijgen om kleine projecten voor de lokale districten te realiseren, legde hij verder uit. Eind november zal een ander LEADER-project worden ingehuldigd met de installatie van sprookjesfigurenpanelen op de sprookjesspeelplaats in Suderwick.
Bezienswaardigheden in Dinxperwick
Een van de zes borden van het nieuwe Büdeken op het dorpsplein van Suderwick toont op een overzichtskaart de bezienswaardigheden die in Dinxperwick zijn ontstaan, vooral de laatste jaren aan de Duits-Nederlandse grens. De overige vijf panelen geven informatie over de slagbomen van de Suderwick-douane, de tijd van de scheiding van Suderwick-West van 1949 tot 1963, de bronzen beeldengroep van de Bocholtse beeldhouwer Jürgen Ebert “Wenn der Zöllner mit dem Schmuggler …”, het Grenslandmuseum Dinxperlo en over de huidige grensoverschrijdende samenwerking tussen de stad Bocholt en de Gemeente Aalten, alsmede andere instellingen en verenigingen. Vele daarvan zijn door de Heimatverein Suderwick geïnitieerd of met steun van de stad Bocholt, de gemeente Aalten en de verenigingen van Dinxperlo tot stand gekomen.
Ideeën voor de grens
Johannes Hoven stelde de teksten en foto’s op de borden samen. Hij zorgde ook voor de financiering en de uitvoering van het project. Hij vond steun en advies bij Ellis Koenders, die bij de Gemeente Aalten verantwoordelijk is voor toerisme. Aan boord was ook Freek Diersen uit Dinxperlo, die al in belangrijke mate bij andere projecten aan de grens betrokken is geweest en er garant voor staat dat de ideeën om de grens nieuw leven in te blazen niet opraken.
Bijzonderheden en saamhorigheid aan de grens
Het nieuwe informatiebüdeken is bedoeld om “Dinxperwick” nog aantrekkelijker te maken voor bewoners en gasten. Zij wil bij zoveel mogelijk mensen belangstelling wekken voor de lokale en regionale bijzonderheden van de grens en de goede saamhorigheid over de grens in “Dinxperwick”. “De bezienswaardigheden die de afgelopen jaren langs de grens zijn gecreëerd, geven het gevoel alsof je in een openluchtmuseum bent met herinneringen aan een scheidslijn die je nu alleen nog herkent aan gele kruizen op stoepranden en wegkruisingen,” concludeerde Johannes Hoven.
